Plus tôt aujourd’hui, Britney Spears a dévoilé sur son compte Instagram que son livre tant attendu sortira d’ici la fin de l’année. (Ouh.. ça s’en vient vite!) Rappelons que la star de la pop, qui a fait carrière dès 1998 avec son album …Baby one more time a passé 13 ans sous la tutelle de son père à partir de 2008.
Dans son ouvrage, elle dévoilera sa relation avec sa famille. Elle a d’ailleurs livré un témoignage aujourd’hui pour accompagner l’annonce de la sortie. On peut traduire ses propos comme suit :
Parlons de secrets. Quand on demande à la plupart des gens quel est leur ingrédient secret, on a droit à un regard silencieux.
Est-ce que les secrets sont spéciaux???
Est-ce que les secrets sont des attaques???
Nous n’aimons pas ceux qui racontent des secrets sur nous au secondaire… Mais je croyais qu’on devait partager !!??
Comme je suis bête!
Je vais être honnête, je ne parlais pas du tout quand j’étais jeune. Je crois que j’étais gênée parce que je supporte mal une salle remplie de gens que je ne connais pas, mon anxiété est absolument horrible !!!
Ou peut-être était-ce la manière dont c’était amené …
Je veux dire, normalement, on ne parle pas aux adultes à moins qu’ils nous parlent. J’étais une respectueuse « Oui Madame! » et « Non Madame! » Je crois sincèrement que j’étais trop polie et c’est probablement pour ça qu’on a tiré avantage de moi toute ma vie… Le fait de ne pas savoir ce qui se passait réellement avec moi.
La quiétude, le calme, et l’incertain … Peu importe la manière, je veux parler de secrets!!! Des secrets que j’ai gardés ces 15 dernières années et qui sont honnêtement paralysants. J’étais une f**king soeur sous tutelle !!! La prière de silence que j’ai endurée offusquerait le pape. Savez-vous combien de fois ces gens sont venus me parler en chuchotant?!? Uhhhh quel est le gros secret ici?!
Je veux être ouverte, mais quand j’agissais de la sorte ils me regardaient comme si j’étais folle. Même durant des spectacles avec des centaines de personnes sous la scène, ils me parlaient en chuchotant. Je jure que je voulais crier. Ils venaient toujours à moi avec leur côté coincé super officiel. … Personne n’était autour de nous!! Pourquoi chuchotez-vous??! J’avais tellement de plaintes à formuler, à nommer pour toujours me faire dire de me taire… Mais attendez, ce n’est pas ce qu’une femme intelligente devrait faire?!? S’affirmer, profiter de l’occasion pour amener les gens à réfléchir.
[…]
Peut-être maintenant aurais-je besoin d’une tutelle ?! Je suis tellement folle.. JE RIGOLE… Ou pas vraiment !!! Mais j’ai dit … fais un livre le plus facilement possible et considérant ma peur des gens, j’aurais peut-être besoin de les éviter pour la prochaine décennie!!! M’asseoir et partager mon histoire n’est pas la chose la plus sure pour personne !!! Mon livre sort à la fin de cette année… Une fois sorti, je ne suis pas certaine de ce qui arrivera !!!
Ã? la lecture de ces propos, nous sommes curieux d’en connaître plus. Britney semble en avoir gros sur le cÅ?ur (et avec raisons!) et la sortie du livre fera définitivement jaser. Ã? suivre!
Pour ceux et celles qui ne pourraient pas attendre la sortie, rappelons qu’un documentaire choc est disponible sur Netflix.
Voir cette publication sur Instagram
Aussi, son fiancé, Sam Asghari a indiqué sur Instagram que la date du mariage avait officiellement été choisie, mais que le monde entier allait la découvrir que le lendemain de celui-ci.
Sage décision.
